Контрольные и сигнальные лампы
Обзор органов управления / Контрольные и сигнальные лампы

Техника, которая сама себя контролирует
У контрольных и сигнальных ламп, отмеченных символом повороте, при
повороте
ключа зажигания проверяется работо- способность. Все они загораются один раз с разной продолжительностью.

Если в одной из подконтрольных систем возникла неисправность, то ее лампа не гаснет после запуска двигателя или снова загорается во время движения.

О том, как нужно действовать в такой ситуации, Вы прочтете на указанных страницах.

Красная: немедленно прекратите движение

Зарядный ток аккумулятора
Аккумулятор не заряжается.
Аккумулятор не заряжается.

Дефект ремня привода генера- тора или неисправность в цепи зарядного тока генератора. Обратитесь на ближай- шую СТОА BMW.

ге-При дефекте ремня привода
ге-
нератора продолжать движение нельзя. В противном случае существует опасность повреждения двигателя в ре- зультате его перегрева. При неисправ- ном ремне также приходится приклады- вать большее усилие для поворота управляемых колес.

Давление масла в двигателе
Прекратите движение и выключи-
Прекратите движение и выключи- те двигатель. Проверьте уровень масла и при необходимости доведите его до нормы. Если уровень масла в пре- делах нормы, обратитесь на ближайшую СТОА BMW.

В противном случае существуетПродолжать движение нельзя.


В противном случае существует опасность повреждения двигателя в результате масляного голодания.

гидравлика тормозной системыСтояночный тормоз*,
гидравлика тормозной системы Горит при затянутом стояночном
Горит при затянутом стояночном тормозе.

Горит при отпущенном стояночном тормозе: немедленно прекратите движе- ние. Низкий уровень тормозной жидкости в бачке. Вместе с тем может заметно увеличиться ход педали тормоза.

Обратитесь на ближайшую СТОА BMW.

можетПри дальнейшем движении
может
понадобиться большее усилие на педаль тормоза. Ее ход может заметно увеличиться. Это необходимо учесть, выбирая манеру вождения.

Прежде чем продолжить движение, обя- зательно примите к сведению и вы- полните инструкции.

Загорается также при наличии сообще- ния системы автоматической диагнос- тики „CHECK BRAKE LININGS“ (Проверьте тормозные колодки).

вСистема контроля давления
в
шинах (RDC) Загорелась лампа и раздался
Загорелась лампа и раздался звуковой сигнал: прокол шины или чрез- мерное падение давления в одной из шин. Немедленно снизьте скорость до полной остановки, избегая при этом резких воздействий на рулевое управле- ние и тормоза.

передач*Температура коробки
передач* Коробка передач перегрелась.
Коробка передач перегрелась.

Сбросьте скорость, остановитесь в подходящем месте и дайте агрегату остыть. Обратитесь на ближайшую СТОА BMW.

Красная или желтая: можно продолжить движение, соблюдая осторожность



Загорелась красная сигнальная


Загорелась красная сигнальная лампа тормозной системы в сочетании с сигнальными лампа- ми систем ABS и DSC/xDrive и раздался звуковой сигнал: систе- мы ABS, DSC, HDC и xDrive вышли из строя. Крутящий мо- мент, возможно, передается только на задние колеса. Как можно скорее проверьте систему на СТОА BMW.

соблюдаяПродолжите движение,
соблюдая
осторожность и прогнозируя си- туацию. Избегайте плохих дорог и не выжимайте педали газа и тормоза полностью. Это может привести к по- вреждению трансмиссии или аварии.

Если в описанной комбинации сигналь- ная лампа тормозной системы горит желтым светом, то электронная система распределения тормозных сил (EBV) еще сохраняет работоспособность.

Красная: важное напоминание

Горит при затянутом стояночномСтояночный тормоз*
Горит при затянутом стояночном тормозе.

Пожалуйста, пристегнитесь
Загорается вскоре после трога-
Загорается вскоре после трога- ния с места и горит до тех пор, пока водитель и передний пассажир не пристегнутся. Одновременно раздается предупреждающий сигнал и, в зави- симости от комплектации, появляется сообщение* системы автоматической диагностики.

Эти сигналы подаются также при отстеги- вании ремней водителя и переднего пассажира во время движения.

безопасно-Надувные подушки
безопасно-
сти В системе появилась неисправ-
В системе появилась неисправ- ность. Как можно скорее проверьте систему на СТОА BMW.

Желтая: обратитесь на СТОА для проверки

тормоз-Динамический контроль
тормоз-
ной системы (DBC) Неисправность в системе DBC.
Неисправность в системе DBC.

Как можно скорее обратитесь на СТОА BMW для проверки.

Лампа загорелась во времяУровень масла в двигателе
Лампа загорелась во время движения: уровень масла на минимуме. Как можно скорее долейте моторное масло (не позднее, чем через 50 км).

Лампа загорелась после остановУровень масла в двигателе
Лампа загорелась после останов ки двигателя: при первой же воз- можности, например во время заправки топливом, долейте моторное масло.

передач*Автоматическая коробка
передач*
Из-за дефекта коробка передач работает только по аварийной про- грамме. Обратитесь на ближайшую СТОА BMW.

Тормозные колодки*
Обратитесь на СТОА BMW для
Обратитесь на СТОА BMW для проверки состояния колодок.

(RPA)Индикатор повреждения шин
(RPA) Индикатор повреждения шин
Индикатор повреждения шин вышел из строя. Как можно скорее проверьте систему на СТОА BMW.

света*Регулятор дорожного про-
света* Регулятор дорожного просвета не
Регулятор дорожного просвета не работает. Как можно скорее проверьте систему на СТОА BMW.

контроляСистема динамического
контроля
стабильности (DSC)/xDrive Сигнальная лампа горит не-
Сигнальная лампа горит не- прерывно, раздается предупреждающий сигнал: системы DSC и HDC или система xDrive вышли из строя.

Стабилизирующее воздействие DSC или xDrive отсутствует. Крутящий момент, возможно, передается только на задние колеса.

Как можно скорее проверьте систему на СТОА BMW.

соблюдаяПродолжите движение,
соблюдая
осторожность и прогнозируя ситу- ацию. Избегайте плохих дорог и не вы- жимайте педали газа и тормоза полно- стью. Это может привести к повреждению трансмиссии или аварии.

управленияЭлектронная система
управления
двигателем* Неисправность электронной си-
Неисправность электронной си- стемы управления двигателем. Система допускает дальнейшее движение, но со снижением мощности двигателя или оборотов. Как можно скорее проверьте систему на СТОА BMW.

Двигатель*
Ухудшение показателей состава
Ухудшение показателей состава ОГ. Как можно скорее проверьте систему на СТОА BMW.

системаЦифровая электронная
система
управления дизельным двигате- лем (DDE)* Лампа загорелась во время движения:
Лампа загорелась во время движения: как можно скорее проверьте систему на СТОА BMW.

Желтая: примите к сведению

фонари*Задние противотуманные
фонари*
Горит при включенных задних противотуманных фонарях.

дизель-Предпусковой разогрев
дизель-
ного двигателя* Запускайте двигатель только
Запускайте двигатель только тогда, когда лампа погасла.

Зеленая: примите к сведению

Мигает при включенных указате-Указатели поворота
Мигает при включенных указате- лях поворота. Учащенное
мигание: неисправность в системе.

заданнойСистема поддержания
заданной
скорости*
Лампа горит при включенной системе: готовность к управлению с помощью клавиш на рулевом колесе.

Горит при включенных противо-Противотуманные фары
Горит при включенных противо- туманных фарах.

Лампа горит при включенномДальний свет
Лампа горит при включенном дальнем свете и при задейство- вании прерывистого светового сигнала.